vendredi 21 août 2009

Aujourd'hui je parlre d' Hello Kitty et d'une broderie!

Coucou c'est Emma

Hi it's Emma

Hola, soy yo Emma



Moi je suis fan d'Hello kitty il y a pas longtemps j'ai eu une petite valise où il y a pleins d'autocollants.


I'm a big Hello Kitty fan. Not a long time ago, I got a small case full of stickers.


Me encanta Hello Kitty. Hace poco tuve una maleta de decalcomias.





















et jai une broderie pour mettre dans ma chambre c'est une fée.

And I have a cross stitch piece for my bedroom; it's a fairy.

Y tengo un bordado para mi recamara; es una hada.







mardi 4 août 2009

A Paris

Bonjour


J'ai passé 4 jours à Paris. Et j'ai visitée pleins de choses comme:
I spent 4 days in Paris and I visited lots of things like:
Estuve 4 dias an Paris y visite muchos lugares como:

En premier Notre Dame.
First, Notre Dame.
Primero, Notre Dame.

En deuxième La Tour Eiffel.

Second, the Eiffel tower.

Segundo, la Torre Eiffel

Et en troisième les Champs-Elysées.

Third, the Champs-Elysées.

Tercer, los Champs-Elysées.

En quatrième, L'arc de Triomphe. Fourth, we went to the Arc de Triomphe.
Cuarta, fuimos al Arco del Triunfo.


Et en cinqième j'ai fait la croisière sur la seine.
Fith, I went on a cruise on the Seine.
Quinta, fue un paseo en barco por la Seine.

J'ai bien aimée mes journée à Paris.
I loved my days in Paris.
Me encanto mucho mi estancia en Paris.

samedi 14 février 2009

Samedi

Aujourd'hui, ma maman est en train de faire une broderie HELLO KITTY que je voulais depuis longtemps.

Today, my mom is stitching a hello kitty pattern that I have been wanted for a long time.

Hoy, mi mama esta bordando un diseno Hello Kitty que yo queria desde mucho tiempo .




Et je me plais dans ma nouvelle maison.
And I like my new house.
Y me gusta mi nueva casa.

samedi 20 décembre 2008

J'ai demenagé !!!!!!!!!!!!!

J'ai demenagé le 30 novembre et le soir on a dormi dans la nouvelle maison.

Et j'ai eu un nouveau lit.

vendredi 7 novembre 2008

Vendredi

Vendredi dernier j'ai fêté Halloween. j'ai recolté beaucoup de bonbons. Et je ne l'ai pas fait toute seule. Je l'ai fait avec: mon voisin et ma voisine et puis avec ma copine de mon école.

lundi 20 octobre 2008

Lindi

Aujourd'hui quand je suis arrivée à l'école, j'ai aperçu le cirque ZAVATA.Il était à côté du parking de mon école.

dimanche 19 octobre 2008

Hier

Hier j'ai eu un nouveau vélo. Il a un porte bagage. Il est rouge. Et je l'adore.

dimanche 5 octobre 2008

Dimanche.



Cétait mon anniversaire et j'ai invité mes voisins. Je suis née le: 8 juillet 2000. ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha.

vendredi 25 juillet 2008

Ma pemière broderie

J'ai commencé ma première broderie aujourd'hui.



mercredi 4 juin 2008

MERCREDI

Vendredi dernier j'ai fait du cirque. Et j'ai fait de l'équilibre.

Ma prof s'appelait Perle, elle est très gentille.

dimanche 18 mai 2008

Je suis bien amusée

Samedi 4 mai 2008 je suis allée à festyland et j'ai fait du bateau sur l'eau.et je me suis bien amusée.



mardi 13 mai 2008

J'ai une nouvelle maîtresse.

Aujourd'hui, j'ai eu une nouvelle maîtresse. Elle est très gentille. J'ai fait du sport et j'ai bien aimé.

dimanche 27 avril 2008

Les vacances sont finies.

Ce matin je suis allée chez ma grand-mère. Ensuite j'ai mangé des frites et de la viande. Aprés nous avons joué dans le jardin. Enfin je suis revenue chez moi. Et j'ai vu que ma chanbre avait changé: sur mon mur les posters.

Samedi, je suis allée à Disneyland Paris. Et j'ai bien aimé.


J'ai fait le manège de Dumbo.


Dimanche, j'irai à festyland s'il ne pleut pas.

vendredi 25 avril 2008

Vendredi

Samedi je me réveille à 5 heures du matin parce que je vais à Disneyland Paris. Et je ne vais pas manger de petit déjeuné.

Je crois que je vais passer une bonne journée.

jeudi 24 avril 2008

Jeudi

Aujourd'hui ma copine Emeline est venue. j'étais très contente. Mais mon grand frère est un très malade. Il est allé voir le docteur. Là bas le docteur à dit qu'il fallait aller aux urgences. C'était très grave.

Demain j'irai à Disneyland Paris.

mercredi 23 avril 2008

MERCREDI

Ce matin je suis allée chez ma grand-mère. Ensuite j'ai mangé du poulet et des frites. Apres je suis allée à toys R' Us. c'est un magasin de jouets. La bas ma maman et ma grand-mère m'ont acheté des petshops. Le soir nous sommes allés faire un tour de vélo. J'ai bien aimé.

mardi 22 avril 2008

JE SUIS TRES CONTENTE !!!!

Dimanche après-midi je suis allée dormir chez ma copine Eléo-nore. Le lendemain nous avons fêté l'anniversaire de son petit frère Tiziano. Ensuite, ma copine Mathilde est venu au café des parents. Le soir je suis allée manger chez ma copine Astrid.

vendredi 18 avril 2008

Il y a quelqu'un chez moi.

Aujourd'hui un copain de mon grand frère est venu chez moi. Après nous sommes allés près de chez moi et nous avons joué au foot. Ensuite nous sommes revenus à la maison. Enfin il est reparti chez lui.

jeudi 17 avril 2008

C'est les vacances !!!

Mardi 15 avril c'était les vacances!!. j'était très contente moi qui voulait être en vacances depui longtemps.

lundi 7 avril 2008

Lindi

Cet nuit j'ai beaucoup vomi. Et je ne me sentais pas bien. Ce matin j'ai pris des photos avec mes diddl préférés.

dimanche 6 avril 2008

Dimanche.

Samedi c'était la porte ouverte à l'école mais la directrice avait oublié ses clés chez elle. Après nous avons fait le plan de travail. Ensuite, nous avons chanté devant tous les parents. Et j'ai bien aimé.


vendredi 28 mars 2008

Vendredi.

Aujourd'hui je suis allée à l'école et j'ai fêté l'anniversaire d'un camarade. Et puis la maitresse nous a lu une histoire.

jeudi 27 mars 2008

Je travaille.

Aujourd'hui je suis allée à l'école et puis j'ai fait 4 travails. Après ma maman a été me checher à l'école.

mercredi 26 mars 2008

Je vais quelque part.

Aujourd'hui je vais mieux et je ne suis plus malade.Cet après midi j'irai chez ma grand-mère à une heure. Ce matin j'ai écouté de la musique.Et puis j'ai joué avec Esteban mon petit frère.

mardi 25 mars 2008

Présentation !

Bonjour je m'appelle Emma et je vient d'avoir mon blog. Et je suis très contente.

Aujourd'hui je suis très très malade et j'ai de la fièvre.Et je ne suis pas allée à l'école. Et j'ai très mal au yeux. Et je suis réstée avec mon papa et ma maman.